en	Install Tool
fr	Outil d'installation

en	Provides a simple link to the Install Tool. Notice the Install Tool (in typo3/install/) must be enabled.<br /><em>Access for 'admin' users only!</em>
fr	Fournit un simple lien vers l'Install Tool. Veuillez faire attention au fait que l'Install Tool (dans typo3/install/) doit être activé.<br /><em>Accès pour les administrateurs uniquement !</em>

en	Install
fr	Installation

en	The Install Tool is locked
fr	L'outil d'installation est verrouillé

en	<p>For security reasons the Install Tool is locked by default.</p> <p>To enable the Install Tool, the file <strong>ENABLE_INSTALL_TOOL</strong> must be created in the directory <strong>typo3conf/</strong>.</p> <p>Just click the button below, the file will be created for you and the Install Tool will be unlocked.</p> <p><strong>Security note: </strong>When you are finished with your work, please log out of the Install Tool. Otherwise TYPO3 will automatically lock the Install Tool after one hour.</p>
fr	<p>Pour des raisons de sécurité, l'outil d'installation est verrouillé par défaut.</p> <p>Pour activer l'outil d'installation, le fichier <strong>ENABLE_INSTALL_TOOL</strong> doit être créé dans le dossier <strong>typo3conf/</strong>.</p> <p>En cliquant sur le bouton ci-dessous, le fichier sera créé pour vous et l'outil d'installation sera déverrouillé.</p> <p><strong>Note de sécurité :</strong> lorsque vous avez terminé votre travail, veuillez svp vous déconnecter de l'outil d'installation. En cas d'oubli, TYPO3 verrouillera automatiquement l'outil d'installation après une heure.</p>

en	Unlock the Install&#160;Tool
fr	Déverrouiller l'outil d'installation

en	Confirm
fr	Confirmer

en	Confirm with user password
fr	Confirmer avec votre mot de passe utilisateur

en	Confirm with Install Tool password
fr	Confirmer avec le mot de passe de l'outil d'installation

en	Invalid password
fr	Mot de passe invalide

en	Use user password instead
fr	Utilisez plutôt votre mot de passe utilisateur

en	Use Install Tool password instead
fr	Utilisez plutôt le mot de passe de l'outil d'installation