en	Filemounts describe a filepath on the server, relative or absolute.
nl	Bestandskoppelingen omschrijven een pad in de bestandsstructuur van de server, relatief of absoluut.

en	By creating a file mount record and placing a reference to it in a Backend usergroup you can allow a user access to the file mount in the File>List module. Filemounts may also configure access to a path on the server to which the user has FTP-access. Just remember to set file-permissions on the server correctly so the webserver user (which PHP is running as) has at least read access to the FTP-dir. You can only mount absolute paths if they are within the base path set in $TYPO3_CONF_VARS[BE][lockRootPath]
nl	Door een bestandkoppeling te maken en naar deze te refereren in een Backendgebruikersgroep, stel je gebruikers van deze groep in staat bestanden te benaderen in de module Bestand>Bestandlijst. Met Bestandkoppelingen is het ook mogelijk om de toegang tot een pad op de server te configureren voor FTP-toegang. Vergeet hierbij niet om de bestandsrechten op de server goed te zetten zodat de webservergebruiker (waarmee PHP draait) op zijn minst leestoegang heeft tot de FTP-map. Je kunt alleen absolute paden koppelen als zij binnen het basispad vallen, ingesteld via $TYPO3_CONF_VARS[BE][lockRootPath].

en	be_groups:file_mountpoints, be_users:file_mountpoints, More about File mounts | https://docs.typo3.org/typo3cms/InsideTypo3Reference/CoreArchitecture/AccessControl/MoreAboutFileMounts/
nl	be_groups:file_mountpoints, be_users:file_mountpoints, Meer over startpunten van de mappenboom | https://docs.typo3.org/typo3cms/InsideTypo3Reference/CoreArchitecture/AccessControl/MoreAboutFileMounts/

en	EXT:core/Resources/Public/Images/cshimages/filemount_1.png

en	Enter a title for the filemount. The title will appear as the name of the file mount when it is applied to users and groups.
nl	Voer een titel in voor de bestandkoppeling. Deze titel zal als naam van de bestandkoppeling getoond worden als deze is toegepast bij gebruikers en groepen.

en	EXT:core/Resources/Public/Images/cshimages/be_groups_5.png

en	Enter the path of the filemount, relative or absolute depending on the settings of BASE.
nl	Voer het pad in van de bestandkoppeling, relatief of absoluut, afhankelijk van de instellingen van BASE.

en	If BASE is set to relative, the path mounted is found in the subfolder "fileadmin/" of the website. Then you should enter the subfolder in "fileadmin/" as path. For instance if you want to mount access to "fileadmin/user_uploads/all/" then enter the value "user_uploads/all" as the value of PATH. If BASE is absolute you should enter the absolute path on the server, eg. "/home/ftp_upload" or "C:/home/ftp_upload". Further you must make sure the configuration variable $TYPO3_CONF_VARS[BE][lockRootPath] contains the first part of the path you want to mount. <strong>Notice:</strong> In any case, make sure the webserver user which PHP is running as has <em>at least</em> read-access to the path. If not, the mount will simply not appear without any warnings. If you have problems - especially with absolute mounts - try to mount something "simple" like a relative path in fileadmin. If that is working well, try the absolute path. Your PHP-configuration may also impose other restrictions on you if open_basedir is enabled. Then use relative paths.
nl	Als BASE op relatief is gezet, wordt het gekoppelde pad gevonden in de submap "fileadmin/" van de website. Je moet dan de submap van het pad "fileadmin/" invullen. Als je bijvoorbeeld de map "fileadmin/user_uploads/all/" wilt koppelen, dan vul je "user_uploads/all" in als waarde van PATH. Als BASE op absoluut is gezet, voer je het absolute pad op de server in, bijvoorbeeld "/home/ftp_upload" of "C:/home/ftp_upload". Verder dien je er rekening mee te houden dat de configuratievariabele $TYPO3_CONF_VARS[BE][lockRootPath] het eerste deel van het pad bevat dat je wilt koppelen. <strong>Opmerking:</strong> ben er in alle gevallen zeker van dat de webservergebruiker waaronder PHP draait <em>tenminste</em> leestoegang heeft tot het pad. Als dit niet het geval is zal de bestandkoppeling niet getoond worden zonder enige waarschuwing. Als je problemen hebt - voornamelijk met absolute paden - probeer je eerst te verwijzen naar het relatieve pad in fileadmin. Als dit werkt kun je het absolute pad proberen. Je PHP configuratie kan ook andere restricties opleggen als safe_mode of open_basedir in zijn geschakeld. Gebruik in zo'n geval relatieve paden.

en	sys_filemounts:base, be_groups:file_mountpoints, sys_filemounts

en	EXT:core/Resources/Public/Images/cshimages/be_groups_6.png, EXT:core/Resources/Public/Images/cshimages/be_groups_7.png

en	This is a filemount relative to "fileadmin/". The mounted folder is "fileadmin/user_upload/" since "user_upload" is the value of the "Path" field. The directory structure of "fileadmin/" where you can see the "user_upload" folder in the bottom of the list.
nl	Dit is een bestandkoppeling relatief aan "fileadmin/". De gekoppelde map is "fileadmin/user_upload" omdat als waarde in PATH "user_upload" ingevuld is. De bestandstructuur van "fileadmin/" waar u onderaand in de lijst de map "user_iupload" kunt zien.

en	Unchecking this option temporarily disables the filemount.
nl	Uitschakelen van deze optie schakelt tijdelijk de bestandskoppeling uit.

en	All backend users using the mount will not have access anymore. This includes 'Admin'-users.
nl	Alle backendgebruikers die gebruik maken van deze bestandkoppeling hebben geen toegang meer tot deze koppeling. Dit is ook het geval voor 'Admin'-gebruikers.

en	Determines whether the value of the PATH field is to be recognized as an absolute path on the server or a path relative to the fileadmin/ subfolder to the website.
nl	Hiermee geeft u aan of de waarde van het pad een absoluut pad op de server bevat of relatief is aan de map "fileadmin/" van de website.

en	sys_filemounts:path

en	Display this file mount as read-only.
nl	Geef de bestandskoppeling weer als alleen lezen.

en	Read-only file mounts are displayed in the Filelist and the Element Browser. They allow displaying of files and folders which are neither writable nor editable for the user.
nl	Alleen-lezen-bestandskoppelingen worden weergegeven in de Bestandslijst en Elementbrowser. Deze staan toe dat bestanden en mappen die niet schrijfbaar of te bewerken zijn weergegeven worden voor de gebruiker.