en	Time-based one-time password
uk	Одноразовий пароль, який базується на поточному часі

en	This provider allows to authenticate with a single-use passcode which is based on the current time. Each code is only valid for 30 seconds. You need a OTP application or device, supporting such tokens.
uk	Цей провайдер дозволяє автентифікуватись за допомогою одноразового пароля, який базується на поточному часі. Кожен код дійсний лише протягом 30 секунд. Вам потрібна програма OTP або пристрій, що підтримує такі токени.

en	The time-based one-time password provider enables you to strengthen your accounts' security by requiring a six-digit code on every login. This provider is based on a shared secret, which will be exchanged between your OTP application (or device) and TYPO3. Each code takes the current time into account and is only valid for 30 seconds. Setting up: 1. Scan the QR-code or directly enter the shared secret in your application or device 2. Add a specific name for this provider (optional) 3. Enter the generated six-digit code in the corresponding field 4. Submit the form to activate the provider Note: In case your application supports otpauth:// urls, you can retrieve the url by clicking on the info button next to the shared secret.
uk	Постачальник одноразових паролів на основі часу дозволяє посилити безпеку ваших облікових записів, вимагаючи шестизначний код під час кожного входу. Цей провайдер базується на спільному ключі, яким обмінюватимуться ваша програма OTP (або пристрій) і TYPO3. Кожен код враховує поточний час і діє лише 30 секунд. Налаштовуючи: 1. Відскануйте QR-код або безпосередньо введіть спільний ключ у своїй програмі чи пристрої 2. Додайте конкретну назву для цього постачальника (необов’язково) 3. Введіть згенерований шестизначний код у відповідне поле 4. Надішліть форму для активації провайдера Примітка. Якщо ваша програма підтримує URL-адреси otpauth://, ви можете отримати URL-адресу, натиснувши кнопку інформації поруч із спільним ключем.

en	Recovery codes
uk	Коди відновлення

en	This provider allows to authenticate with a set of single-use passcodes, in case you lost your primary MFA credentials, or just have no access to them temporarily.
uk	Цей провайдер дозволяє автентифікуватися за допомогою набору одноразових паролів, якщо ви загубили свої первинні облікові дані МЗС або просто тимчасово не маєте до них доступу.

en	Recovery codes are random eight-digit codes which can be used to authenticate, in case your lost your main authentication credentials. Each code is only valid once. As soon as all recovery codes are exhausted, you're required to generate a new set. Therefore, periodically check the amount of remaining codes in the Edit / Change view of the provider. Setting up: 1. Copy the recovery codes and store them at a safe place 2. Add a specific name for this provider (optional) 3. Submit the form to activate the provider - see below note Note: Since the recovery codes are being encrypted and stored securely, this process can take some time.
uk	Коди відновлення — це випадкові восьмизначні коди, які можна використовувати для автентифікації, якщо ви втратили основні облікові дані автентифікації. Кожен код дійсний лише один раз. Щойно всі коди відновлення буде вичерпано, вам потрібно створити новий набір. Тому періодично перевіряйте кількість кодів, що залишилися, у вікні Редагувати/Змінити провайдера. Налаштовуючи: 1. Скопіюйте коди відновлення та зберігайте їх у безпечному місці 2. Додайте конкретну назву для цього постачальника (необов’язково) 3. Надішліть форму для активації постачальника - див. примітку нижче Примітка. Оскільки коди відновлення зашифровані та безпечно зберігаються, цей процес може зайняти деякий час.

en	Enter the generated six-digit code
uk	Введіть згенерований шестизначний код

en	This code should now be displayed on your device or in your application.
uk	Тепер цей код має відображатися на вашому пристрої або в програмі.

en	The maximum attempts for this provider are exceeded. Please use another provider or contact your administrator.
uk	Перевищено максимальну кількість спроб для цього постачальника. Скористайтеся іншим провайдером або зверніться до свого адміністратора.

en	Provider information
uk	Інформація про постачальника

en	Name
uk	Ім'я

en	Enter a name
uk	Вкажіть назву

en	Recovery codes left
uk	Залишилися коди відновлення

en	Last used
uk	Останнє використання

en	Never
uk	Ніколи

en	Last updated
uk	Востаннє оновлено

en	Regenerate recovery codes
uk	Перегенерувати коди відновлення

en	If you lost your recovery codes or just want to get fresh ones, you can regenerate them by selecting the checkbox below. You've currently %d codes left.
uk	Якщо ви втратили коди відновлення або просто хочете отримати нові, ви можете відновити їх, встановивши прапорець нижче. Зараз у вас залишилося %d кодів.

en	Regenerate recovery codes
uk	Перегенерувати коди відновлення

en	Step 1
uk	Крок 1

en	Step 1a
uk	Крок 1a

en	Step 1b
uk	Крок 1b

en	Step 2
uk	Крок 2

en	Step 3
uk	Крок 3

en	Scan the displayed QR code
uk	Відскануйте відображений QR-код

en	Scan this code with your OTP application (e.g. Google Authenticator).
uk	Відскануйте цей код за допомогою програми OTP (наприклад, Google Authenticator).

en	Copy the shared secret
uk	Скопіюйте спільний ключ

en	You can also enter the shared secret manually in your OTP application or device.
uk	Ви також можете ввести спільний секрет вручну в програмі OTP або на пристрої.

en	Enter a name (optional)
uk	Введіть назву (необов'язково)

en	Specify a custom name for this provider.
uk	Вкажіть власну назву для цього постачальника.

en	Recovery codes
uk	Коди відновлення

en	Copy these codes and store them at a safe place.
uk	Скопіюйте ці коди та зберігайте їх у безпечному місці.

en	Reload recovery codes
uk	Перезавантажити коди відновлення

en	Reload
uk	Оновити

en	Setup not possible
uk	Налагодження неможливе

en	Recovery codes are only meant as a fallback if you lose access to your main multi-factor authentication credentials. Therefore, please activate a comprehensive MFA provider first.
uk	Коди відновлення призначені лише як запасний варіант, якщо ви втратите доступ до основних облікових даних багатофакторної автентифікації. Тому спершу активуйте комплексного постачальника МЗС.

en	Show authentication URL
uk	Показати URL-адресу автентифікації

en	Authentication URL
uk	URL-адреса автентифікації

en	In case you are not able to scan the QR code, but your OTP application supports authentication URLs next to, or instead of plain shared secrets, you can copy and paste the URL shown below. The URL contains some information like the issuer (this site) and your email address or username. Most OTP applications will display this information next to the generated codes.
uk	Якщо ви не можете відсканувати QR-код, але ваша програма OTP підтримує URL-адреси автентифікації поряд із звичайними ключами або замість них, ви можете скопіювати та вставити URL-адресу, наведену нижче. URL-адреса містить певну інформацію, як-от емітента (цей сайт) і вашу адресу електронної пошти чи ім’я користувача. Більшість додатків OTP відображатимуть цю інформацію поруч зі згенерованими кодами.

en	OK
uk	Гаразд

en	Enter the six-digit code
uk	Введіть шестизначний код

en	Enter an eight-digit recovery code
uk	Введіть восьмизначний код відновлення

en	Your recovery codes were automatically updated!
uk	Ваші коди відновлення були автоматично оновлені!

en	Please copy and store them at a safe place: %s
uk	Будь ласка, скопіюйте і зберігайте їх в безпечному місці: %s

en	Recovery codes successfully regenerated
uk	Коди відновлення успішно відновлено

en	Please copy and store them at a safe place: %s
uk	Будь ласка, скопіюйте і зберігайте їх в безпечному місці: %s