en	Contact form
nl	Omruilformulier

en	First name
nl	Voornaam

en	Last lame
nl	Achternaam

en	Email address
nl	E-mailadres

en	Phone
nl	Telefoonnummer

en	Your message
nl	Uw bericht

en	Origin URL
nl	URL

en	Yes, I agree to the <a href="%s" target="_blank">terms and conditions of data protection</a>.
nl	Ja, ik ga akkoord met de <a href="%s" target="_blank">privacyvoorwaarden</a>.

en	Address
nl	Adres

en	Street
nl	Straat

en	Street Number
nl	Huisnummer

en	City
nl	Stad

en	Postal Code
nl	Postcode

en	Company
nl	Bedrijfsnaam

en	Country
nl	Land

en	Page
nl	pagina

en	Next
nl	Verder

en	Submit form.
nl	Formulier verzenden

en	Working hours
nl	Werkuren

en	Number of journeys
nl	Aantal ritten

en	Thank you for contacting us. Your request has been registered in our system under the number <span class="text-brand">%s</span> We will get back to you within the next 7 days.
nl	Hartelijk dank voor uw medewerking. Uw project wordt onder nummer <span class="text-brand">%s</span>. in ons systeem opgeslagen. Wij nemen binnen 7 werkdagen contact met u op. <br>Als u vragen heeft, neem dan contact op met Busch-Jaeger Technical Support per mail via <a href="mailto:nl-schakelmateriaal@abb.com">nl-schakelmateriaal@abb.com</a> of telefonisch op 088-2600990.

en	
nl	<p>Na verificatie zullen wij u een RMA / zaaknummer per e-mail toesturen, waarna

en	
nl	artikelen voor vervanging op het opgegeven adres worden afgeleverd.</p><p>Vervolgens zullen wij u vragen de verwachte kosten op te geven die voor u zijn ontstaan in het kader van deze terugroepactie. Busch-Jaeger vergoedt € 75,- per werkuur (inclusief btw) en € 45,- per rit (inclusief btw). De kosten worden vergoed na terugzending van de centraalplaatjes met verhoogde aanraakbeveiliging (ongebruikte en vervangen C-schijven).</p>

en	Germany
nl	Duitsland

en	Austria
nl	Oostenrijk

en	English/International
nl	Engels/Internationaal

en	Netherlands
nl	Nederland

en	Subject
nl	Betreff

en	Products
nl	Produkte

en	Technical support
nl	Technische Unterstützung

en	Product complaint
nl	Produktreklamation

en	Seminars
nl	Seminare

en	Dealer - change contact details
nl	Fachhändler - Änderung Kontaktdaten

en	Marketing materials
nl	Marketingmaterialien

en	Other
nl	Sonstige

en	Topic
nl	Themengebiet

en	Classic electrical installation – switch programs, dimmers, motion detectors etc.
nl	Klassische Elektroinstallation - Schalterprogramme, Dimmer, Bewegungsmelder etc.

en	Doorcommunication - ABB-Welcome
nl	Türkommunikation Busch-Welcome

en	Smarter Home - ABB-free@home
nl	Smarter Home - Busch-free@home

en	Building systems engineering KNX
nl	Gebäudesystemtechnik KNX

en	Catalogs & Brochures
nl	Kataloge & Broschüren

en	Miscellaneous
nl	Sonstiges

en	Attach Files:
nl	Bestanden toevoegen:

en	Allowed file types: .png, .jpg, .pdf; Maximum file size: 5MB; Maximum number: 3
nl	Toegestane bestandstypen: .png, .jpg, .pdf; Maximale bestandsgrootte: 5MB; Maximaal aantal: 3

en	Send
nl	Verzenden

en	Please get in contact with me:
nl	Neem alstublieft contact met mij op:

en	Phone
nl	per telefoon

en	Email
nl	per e-mail

en	SalesTaxNumber
nl	Kvk nummer

en	Project Name
nl	Projectnaam

en	Item or order number
nl	Artikel of bestelnummer

en	Type

en	Product

en	Switch range
nl	Schakelserie

en	Color
nl	Kleur

en	Quantity
nl	Aantal

en	Add product to the list
nl	Product aan de lijst toevoegen

en	Edit product
nl	Product bewerken

en	Remove product
nl	Product verwijderen

en	Search...
nl	Product zoeken...

en	Image
nl	Afbeelding

en	Actions
nl	Acties

en	Back
nl	Terug

en	Hcaptcha Error!
nl	Vul alstublieft de captcha in!

en	Please enter a first name!
nl	Vul alstublieft een voornaam in!

en	Please enter a last name!
nl	Vul alstublieft een achternaam in!

en	Please enter a valid email address!
nl	Vul alstublieft een geldig e-mailadres in!

en	Please enter a valid phone number!
nl	Vul alstublieft een telefoonnummer in!

en	Please enter a message!
nl	Vul alstublieft een bericht in!

en	Please agree to the terms and conditions of data protection!
nl	Accepteer alstublieft de privacyvoorwaarden!

en	Please enter street name!
nl	Vul alstublieft een straatnaam in!

en	Please enter house number!
nl	Vul alstublieft een huisnummer in!

en	Please enter city name!
nl	Vul alstublieft een stadsnaam in!

en	Please enter Postal Code!
nl	Vul alstublieft een postcode in!

en	Please enter company name!
nl	Vul alstublieft een bedrijfsnaam in!

en	Please attach at least one file!
nl	Voeg alstublieft minimaal één bestand toe!

en	Please enter Sales Tax Number!
nl	Vul alstublieft het btw-nummer in!

en	Please enter Project Name!
nl	Vul alstublieft de projectnaam in!

en	Please enter working hours!
nl	Vul alstublieft het aantal werkuren in!

en	Please enter number of journeys!
nl	Vul alstublieft het aantal ritten in!