en	This option enables the user group.
nl	Deze optie schakelt de gebruikersgroep in.

en	If you disable a user group all users which are members of the group will in effect not inherit any properties this group may have given them. For instance if a page or content element was assigned access only by this group and you disable the group, no one would gain access to that page or content element.
nl	Wanneer een gebruikersgroep uitgeschakeld wordt, dan zullen alle gebruikers die lid van deze groep zijn, geen eigenschappen van deze gebruikersgroep erven. <strong>Voorbeeld:</strong> Als een bladzijde of contentelement alleen toegankelijk was met deze specifieke groep en de groep is uitschakeld dan zal niemand van deze groep meer toegang tot de pagina of het contentelement hebben.

en	fe_users:disable

en	Name of the group.
nl	Naam van de groep.

en	This title will appear as the group name in the 'Access'-list in other records.
nl	Deze titel verschijnt als de groepsnaam in de "Toegang"-lijst in andere records.

en	Member of other groups.
nl	Lid van andere groepen.

en	List of other groups that this group is a member of.
nl	Lijst van andere groepen waar deze groep een lid van is.

en	Enter a description of the group.
nl	Voer een beschrijving van de groep in.

en	This is for internal use and is just a way to put a note on what the group is for, why you created it and who should be members. Use it as you like.
nl	Dit is voor intern gebruik, en slechts om een notitie toe te voegen over het doel van de groep, waarom u de groep heeft aangemaakt en wie de leden zouden moeten zijn. Gebruik het naar eigen inzicht.

en	TSconfig for the group (advanced).
nl	TSconfig voor de groep (geavanceerd)

en	This is the user TSconfig for the group. The values are inherited by any Website user who is a member of this group. The configuration is subject to being overridden in other groups and by the TSconfig of the user himself.
nl	Dit is de gebruikers TSconfig voor de groep. De waarden worden geërfd door elke gebruiker die lid is van deze groep. De configuratie kan worden overschreven in andere groepen en door de TSconfig van de gebruiker zelf.

en	TypoScript syntax, without conditions and constants.
nl	TypoScript syntax, zonder condities en constanten

en	fe_users:TSconfig

en	Usergroups for Website users.
nl	Gebruikersgroepen voor website gebruikers

en	The access restriction in TYPO3 is assigned to these usergroups. When a page or other element is access restricted to a group, only Website users which are members of that group will be able to view the element on the website.
nl	De toegangsbeperkingen in TYPO3 worden aan deze groepen toegekend. Wanneer de toegang tot een pagina of inhoudselement is beperkt tot een groep, dan kunnen alleen de websitegebruikers die lid van deze groep zijn dit element op de website zien.

en	fe_users, About access restricting pages | https://docs.typo3.org/typo3cms/GettingStartedTutorial/EditAndCreatePagesAndContent/PasswordProtectedPages/
nl	fe_users, Over afgeschermde pagina's | http://typo3.org/documentation/document-library/doc_tut_quickstart/Create_restricted_pa/

en	EXT:frontend/Resources/Public/Images/cshimages/fegroups_3.png, EXT:frontend/Resources/Public/Images/cshimages/fegroups_4.png

en	The form for editing frontend users groups. Pages, Content Elements and other records for frontend display often have a selector box where you can define access restriction by selecting access for a certain group only.
nl	Het formulier voor het aanpasssen van frontend gebruikersgroepen, pagina's, contentelementen en andere records voor frontend weergave bevat vaak een selectieveld waar U de toegangsrechten kunt bepalen door het selecteren van toegang voor enkel bepaalde groepen.