en	User > Setup module
uk	Модуль Користувач > Налаштування

en	The Setup module allows the backend user to customize TYPO3 for his own login sessions. This includes the backend language and various other interface features.
uk	Модуль налаштування дозволяє серверному користувачеві налаштувати TYPO3 для власних сеансів входу. Це включає мову серверної частини та різні інші функції інтерфейсу.

en	<b>Notice [For Admins]:</b> These settings can all be overridden or have their default values changed by "User TSconfig". To read more about this concept, see the link below!
uk	<b>Примітка [для адміністраторів]:</b> Усі ці параметри можна перевизначити або змінити значення за замовчуванням за допомогою «User TSconfig». Щоб дізнатися більше про цю концепцію, перегляньте посилання нижче!

en	User TSconfig SETUP | https://docs.typo3.org/typo3cms/TSconfigReference/UserTsconfig/Setup/Index.html
uk	Користувач TSconfig SETUP | https://docs.typo3.org/typo3cms/TSconfigReference/UserTsconfig/Setup/Index.html

en	EXT:setup/Resources/Public/Images/cshimages/setup8.png, EXT:setup/Resources/Public/Images/cshimages/setup7.png

en	The Setup module is selected in the left menu. This is how the Setup module interface looks like - a list of options to configure.
uk	У лівому меню вибирається модуль «Налаштування». Ось так виглядає інтерфейс модуля налаштування – список параметрів для налаштування.

en	Backend Language selection
uk	Вибір мови серверної частини

en	Select the backend language you prefer. Most parts of TYPO3s backend (for regular users) are translated into other languages.
uk	Виберіть потрібну мову серверної частини. Більшість частин серверної частини TYPO3s (для звичайних користувачів) перекладено на інші мови.

en	<b>Warning [technical]:</b> If TYPO3 is not configured to use a single character set (through $TYPO3_CONF_VARS[BE][forceCharset]) then all data entered in the backend is submitted in the character set of the selected backend language. This leads to inconsistent data storage if some users are using the backend in Russian and others in English which uses different character sets. The solution clearly is to set the configuration option mentioned above to a value like "utf-8". This must be done by the developers responsible for the whole system configuration.
uk	<b>Попередження [technical]:</b> Якщо TYPO3 не налаштовано на використання одного набору символів (через $TYPO3_CONF_VARS[BE][forceCharset]), тоді всі дані, введені у серверній частині, надсилаються в наборі символів вибраної серверної мови. Це призводить до непослідовного зберігання даних, якщо одні користувачі використовують серверну програму російською, а інші — англійською, яка використовує різні набори символів. Рішення однозначно полягає в тому, щоб встановити для параметра конфігурації, згаданого вище, значення на зразок "utf-8". Це повинні зробити розробники, відповідальні за всю конфігурацію системи.

en	EXT:setup/Resources/Public/Images/cshimages/lang.png

en	TYPO3 is translated into around 40 languages. English is the default language and all labels must be available in English first and foremost. This screenshot shows translations for Hebrew, Arabic, Russian and Chinese.
uk	TYPO3 перекладено приблизно на 40 мов. Англійська є мовою за замовчуванням, і всі мітки мають бути доступні перш за все англійською. На цьому знімку екрана показано переклади для івриту, арабської, російської та китайської мов.

en	Start module
uk	Запустити модуль

en	Let you select the module that is called when you login in the Backend The default module is "About Modules".
uk	Дозволяють вибрати модуль, який викликається під час входу в Backend Стандартним модулем є «Про модулі».

en	Show help text when applicable
uk	Показувати підказку, коли вона застосовна

en	If set, some help texts will appear by default. Applies to the "Legend" text in the Web>Access module for instance.
uk	Якщо встановлено, деякі тексти довідки відображатимуться за умовчанням. Застосовується, наприклад, до тексту "Легенда" в модулі Веб>Доступ.

en	Maximum title length
uk	Максимальна довжина заголовка

en	TYPO3 will often crop long titles of records etc. so only the first X characters are shown. Often the number of shown characters depends on this variable. For instance the length of page titles in the page tree is determined by this value.
uk	TYPO3 часто обрізає довгі назви записів тощо, тому відображаються лише перші X символів. Часто від цієї змінної залежить кількість показаних символів. Наприклад, довжина заголовків сторінок у дереві сторінок визначається цим значенням.

en	EXT:setup/Resources/Public/Images/cshimages/setup6.png

en	In this case the Maximum Title length is set to 10 - and the result is that titles in the page tree - as well as other places in the backend - will be cropped after 10 characters, then suffixed by "...". The default value is "30".
uk	У цьому випадку для максимальної довжини заголовка встановлено значення 10, і в результаті заголовки в дереві сторінок, а також інші місця у серверній частині, будуть обрізані до 10 символів, а потім суфікс «...». Значення за замовчуванням — «30».

en	Recursive Copy
uk	Рекурсивна копія

en	When you copy a page, subpages can also be copied along if you set this option. The number you set here defines the number of levels under a page to include in a copy operation.
uk	Під час копіювання сторінки також можна копіювати підсторінки, якщо встановити цей параметр. Число, яке ви тут установлюєте, визначає кількість рівнів під сторінкою, які потрібно включити в операцію копіювання.

en	Enable Rich Text Editor
uk	Увімкнути RTE

en	If set, the Rich Text Editor in TYPO3 will be enabled for you. Normally you wouldn't want to disable this option.
uk	Якщо встановлено, текстовий редактор форматованого тексту в TYPO3 буде ввімкнено. Зазвичай цю опцію не вимикають.

en	A Rich Text Editor (RTE) means that a text editing field has buttons for making selected text bold, italic etc. Whether a RTE is available also depends on factors like the browser you are using and which extensions are installed. Finally RTEs are applied to only a few record fields. The most well known example would be the Text field of a Content Element.
uk	Розширений текстовий редактор (RTE) означає, що в полі редагування тексту є кнопки для виділення виділеного тексту жирним, курсивом тощо. Доступність RTE також залежить від таких факторів, як браузер, який ви використовуєте, і встановлені розширення. Нарешті, RTE застосовуються лише до кількох полів запису. Найбільш відомим прикладом може бути текстове поле елемента вмісту.

en	EXT:setup/Resources/Public/Images/cshimages/rte.png

en	Enable File Uploads in editing forms
uk	Увімкніть завантаження файлів у формах редагування

en	This option will enable an "Upload" box for each field in TYPO3 records where you can attach a file or image. Most likely you don't want to disable this since it is usually just a nice thing to have.
uk	Цей параметр увімкне вікно «Завантажити» для кожного поля в записах TYPO3, куди можна вкласти файл або зображення. Швидше за все, ви не хочете вимикати це, оскільки зазвичай це просто приємно мати.

en	If you disable the Upload box there is still the TYPO3 Element Browser left for attaching files and images.
uk	Якщо ви вимкнете поле «Завантажити», залишиться браузер елементів TYPO3 для прикріплення файлів і зображень.

en	EXT:setup/Resources/Public/Images/cshimages/setup12.png

en	Maximum height of text areas
uk	Максимальна висота області тексту

en	Define the maximum height of text areas in pixels.
uk	Визначте максимальну висоту текстових областей у пікселях.

en	Defines whether you want to list all the hidden files and folders (beginning with a .) in the filelist and element browser.
uk	Визначає, чи потрібно відображати всі приховані файли та папки (починаючи з .) у списку файлів і браузері елементів.

en	By default all hidden files are not displayed in filelists and element browsers and link pickers. This option enables to additionally show the hidden files.
uk	За замовчуванням усі приховані файли не відображаються в списках файлів, у браузерах елементів і засобах вибору посилань. Цей параметр дозволяє додатково показувати приховані файли.

en	Your real name
uk	Ваше справжнє ім'я

en	Enter your real name here.
uk	Введіть ваше справжнє ім'я тут.

en	Your email address
uk	Ваша електронна адреса

en	Make sure this is a valid email address for you. This is the contact address that the backend administrator will use if he needs to contact you. Also, the TYPO3 system might need to send you messages at various times and this will be the recipient address.
uk	Переконайтеся, що це дійсна адреса електронної пошти для вас. Це контактна адреса, яку використовуватиме серверний адміністратор, якщо йому знадобиться зв’язатися з вами. Крім того, системі TYPO3 може знадобитися надсилати вам повідомлення в різний час, і це буде адреса одержувача.

en	Notify by login
uk	Повідомити по входу

en	If you set this option you will receive an email from TYPO3 each time you (or "someone") logs in using your username. You might like to receive such a "warning" as a security measure so you will know if someone else picks up your password and uses your account.
uk	Якщо ви встановите цю опцію, ви отримуватимете електронний лист від TYPO3 кожного разу, коли ви (або «хтось») входите в систему, використовуючи своє ім’я користувача. Можливо, ви захочете отримати таке «попередження» як захід безпеки, щоб знати, якщо хтось інший підбере ваш пароль і скористається вашим обліковим записом.

en	Avatar
uk	Аватар

en	You can personalize your TYPO3 user profile by adding an avatar. It will be shown at multiple places in the backend, e.g. in the topbar, next to your username.
uk	Ви можете персоналізувати свій профіль користувача TYPO3, додавши аватар. Він буде показаний у багатьох місцях у серверній частині, напр. на верхній панелі поруч із вашим іменем користувача.

en	Change password
uk	Змінити пароль

en	Enter a new password for your backend account
uk	Введіть новий пароль для свого серверного облікового запису

en	The passwords are encrypted to an MD5 hash when you leave the field so no plain text password is sent over the wire.
uk	Паролі зашифровуються в хеш MD5, коли ви залишаєте поле, тому простий текстовий пароль не надсилається по дроту.

en	Change password, confirm
uk	Змінити пароль, підтвердити

en	Confirm the new password by entering it again, exactly like above. If the two new passwords do not match, the password will not be changed.
uk	Підтвердьте новий пароль, ввівши його ще раз, як описано вище. Якщо два нових паролі не збігаються, пароль не буде змінено.

en	Multi-factor authentication
uk	Багатофакторна аутентифікація

en	Manage your multi-factor authentication settings. This can be used to secure your account by providing another factor next to your password.
uk	Керуйте налаштуваннями багатофакторної автентифікації. Це можна використати для захисту вашого облікового запису, вказавши інший фактор поруч із вашим паролем.

en	Format of window title in backend
uk	Формат заголовка вікна у серверній частині

en	Define the order within the TYPO3 backend window title, which is usually displayed in the browser tab. Either the site name followed by the current module name or vice versa.
uk	Визначте порядок у заголовку вікна серверної частини TYPO3, який зазвичай відображається на вкладці браузера. Або ім’я сайту, а потім ім’я поточного модуля, або навпаки.

en	Reset all Values to default
uk	Скинути всі значення до типових

en	If you select this option all settings in this module will be reset to the default settings of the system.
uk	Якщо вибрати цю опцію, усі налаштування цього модуля буде скинуто до стандартних налаштувань системи.

en	This does not apply to user name, email and password settings of course.
uk	Звичайно, це не стосується налаштувань імені користувача, електронної пошти та пароля.

en	Simulate backend user
uk	Імітація користувача бекенд

en	This option allows "admin"-users to change settings for another backend user in the system.
uk	Ця опція дозволяє «адміністраторам»-користувачам змінювати налаштування для іншого бекенд-користувача в системі.

en	Admin control for re-enabling Install Tool access
uk	Контроль адміністратора для повторного ввімкнення доступу Інструмента встановлення

en	By clicking this button, a file typo3conf/ENABLE_INSTALL_TOOL is created (or removed if it already exists). It unlocks the access to the Install Tool (password is still needed!) and will be removed automatically after 1 hour.
uk	Якщо натиснути цю кнопку, буде створено файл typo3conf/ENABLE_INSTALL_TOOL (або видалено, якщо він уже існує). Він розблокує доступ до Інструменту встановлення (пароль все ще потрібен!) і буде автоматично видалено через 1 годину.