en	Reset Your Password
uk	Скинути пароль

en	To reset your password, enter the email address stored in the backend user account.
uk	Щоб скинути пароль, введіть адресу електронної пошти, збережену в обліковому записі серверного користувача.

en	To reset your password, enter a new password with at least 8 characters.
uk	Щоб скинути пароль, введіть новий пароль щонайменше з 8 символів.

en	Note: If you're using a centralized user management system such as LDAP, OAuth or Active Directory, you might not receive an email.
uk	Примітка. Якщо ви використовуєте централізовану систему керування користувачами, як-от LDAP, OAuth або Active Directory, ви можете не отримати електронний лист.

en	Check your inbox!
uk	Перевірити свою поштову скриньку!

en	If a backend user with the email address "%s" exists, an email has been sent to this address. Please check your inbox and spam folder.
uk	Якщо серверний користувач з електронною адресою "%s" існує, на цю адресу було надіслано електронний лист. Будь ласка, перевірте папку "Вхідні" та спам.

en	You've successfully reset your password!
uk	Ви успішно скинули свій пароль!

en	With your new credentials you can now log in to the <a href="%s">TYPO3 backend</a>.
uk	З новими обліковими даними тепер ви можете увійти до <a href="%s">сервера TYPO3</a>.

en	Enter your email address
uk	Введіть адресу електронної пошти

en	Enter your new password
uk	Введіть новий пароль

en	Enter your new password again
uk	Введіть свій новий пароль ще раз

en	Get Reset Link
uk	Отримати посилання для скидання

en	Reset Your Password Now
uk	Скиньте свій пароль зараз

en	Start over
uk	Розпочати знову

en	Go back to login page
uk	Повернутися на сторінку входу

en	The entered email address is invalid. Please try again.
uk	Введена адреса електронної пошти недійсна. Будь ласка спробуйте ще раз.

en	The password reset link is invalid or has expired.
uk	Посилання для зміни пароля недійсне або термін його дії минув.

en	The password you entered is invalid or the passwords do not match. Please try again.
uk	Введений вами пароль недійсний або паролі не збігаються. Будь ласка спробуйте ще раз.