en	File Mounts
uk	Монтування файлів

en	Edit filemount
uk	Редагувати монтування файлу

en	Create new filemount
uk	Створити новий файл для монтування

en	List filemounts
uk	Список монтованих файлів

en	DB Mounts
uk	Монтування БД

en	Modules
uk	Модулі

en	Dashboard widgets
uk	Віджети панелі керування

en	Allowed multi-factor authentication providers
uk	Дозволені багатофакторні провайдери автентифікації

en	Limit to languages
uk	Обмеження на мови

en	Category Mounts
uk	Категорія Монтування

en	Workspace permissions
uk	Дозволи для робочої області

en	Edit Live (Online)
uk	Редагувати Наживо (онлайн)

en	Edit Draft (Offline)
uk	Редагувати чернетку (офлайн)

en	Create new workspace projects
uk	Створити нові проекти робочого простору

en	TSconfig

en	TSconfig QuickReference

en	Username
uk	Імʼя користувача

en	Password
uk	Пароль

en	Multi-factor authentication
uk	Багатофакторна автентифікація

en	Avatar
uk	Аватар

en	Group
uk	Група

en	Edit usergroup
uk	Редагувати групу користувачів

en	Create new group
uk	Створити нову групу

en	List groups
uk	Список груп

en	Admin (!)
uk	Адміністратор (!)

en	Mount from groups
uk	Монтування з групи

en	DB Mounts
uk	Монтування БД

en	File Mounts
uk	Монтування файлів

en	Fileoperation permissions
uk	Дозволи на роботу з файлами

en	Files
uk	Файли

en	Files: Read
uk	Файли: Читати

en	Files: Write
uk	Файли: Написати

en	Files: Add
uk	Файли: Додати

en	Files: Rename
uk	Файли: Перейменувати

en	Files: Replace
uk	Файли: Замінити

en	Files: Move
uk	Файли: Перемістити

en	Files: Copy
uk	Файли: Копіювати

en	Files: Unzip
uk	Файли: Розпакувати

en	Files: Delete
uk	Файли: Видалити

en	Files: Upload,Copy,Move,Delete,Rename,New,Edit
uk	Файли: Завантажити, Копіювати, Перемістити, Видалити, Перейменувати, Створити, Редагувати

en	Directory: Move,Delete,Rename,New
uk	Каталог: Перемістити, Видалити, Перейменувати, Новий

en	Directory: Copy
uk	Каталог: Копіювати

en	Directory: Delete recursively (rm -Rf)
uk	Каталог: рекурсивне видалення (rm -Rf)

en	User Interface Language
uk	Мова інтерфейсу користувача

en	Default
uk	За замовчуванням

en	Installed Languages
uk	Встановлені мови

en	Unavailable Languages
uk	Недоступні мови

en	Access Rights
uk	Права доступу

en	Mounts and Workspaces
uk	Монтування та Робочі області

en	Options
uk	Параметри

en	Extended
uk	Розширено

en	Access
uk	Доступ

en	Grouptitle
uk	Назва групи

en	Page types
uk	Типи сторінки

en	Tables (modify)
uk	Таблиці (змінити)

en	Tables (listing)
uk	Таблиці (список)

en	Allowed excludefields
uk	Дозволені поля виключення

en	Explicitly allow/deny field values
uk	Явно дозволити/заборонити значення полів

en	Custom module options
uk	Опції індивідуального модуля

en	Include Access Lists
uk	Включати списки доступу

en	Inherit settings from groups
uk	Успадкувати налаштування від груп

en	Access Lists
uk	Списки доступу

en	Mounts and Workspaces
uk	Монтування та Робочі області

en	Fileoperation permissions
uk	Дозволи на роботу з файлами

en	Directory
uk	Каталог

en	Directory: Read
uk	Каталог: Читати

en	Directory: Write
uk	Каталог: Записати

en	Directory: Add
uk	Каталог: Додати

en	Directory: Rename
uk	Каталог: Перейменувати

en	Directory: Move
uk	Каталог: Перемістити

en	Directory: Copy
uk	Каталог: Копіювати

en	Directory: Delete
uk	Каталог: Видалити

en	Directory: Delete recursively
uk	Каталог: Видалити рекурсивно

en	Files
uk	Файли

en	Files: Read
uk	Файли: Читати

en	Files: Write
uk	Файли: Записати

en	Files: Edit
uk	Файли: Редагувати

en	Files: Add
uk	Файли: Додати

en	Files: Rename
uk	Файли: Перейменувати

en	Files: Move
uk	Файли: Перемістити

en	Files: Copy
uk	Файли: Копіювати

en	Files: Unzip
uk	Файли: Розпакувати

en	Files: Delete
uk	Файли: Видалити

en	Files: Upload,Copy,Move,Delete,Rename,New,Edit
uk	Файли: Завантажити, Копіювати, Перемістити, Видалити, Перейменувати, Новий, Редагувати

en	Directory: Move,Delete,Rename,New
uk	Каталог: Перемістити, Видалити, Перейменувати, Новий

en	Directory: Copy
uk	Каталог: Копіювати

en	Directory: Delete recursively (rm -Rf)
uk	Каталог: Видалити рекурсивно (rm -Rf)

en	Options
uk	Параметри

en	Extended
uk	Розширено

en	Users
uk	Користувачі

en	Mountpoints
uk	Точки монтування

en	Publishing
uk	Публікація

en	Other
uk	Інші

en	Label
uk	Мітка

en	Path
uk	Шлях

en	Base
uk	База

en	Read-only
uk	Лише для читання

en	absolute (root) /
uk	абсолютний (корінь) /

en	relative ../fileadmin/
uk	відносний ../fileadmin/

en	System History
uk	Системна історія

en	System Log
uk	Системний журнал

en	System News
uk	Системні новини

en	Access
uk	Доступ

en	Owners
uk	Власники

en	Members
uk	Учасники

en	Publish
uk	Опублікувати

en	Freeze Editing
uk	Заборонити редагування

en	Allow "live" editing of records from tables without versioning
uk	Дозволити «живе» редагування записів із таблиць без керування версіями

en	Allow members to edit records in "Review" stage
uk	Дозволити учасникам редагувати записи на етапі «Перегляд»

en	Disable auto-versioning when editing
uk	Вимкніть автоматичне керування версіями під час редагування

en	Publish access
uk	Доступ для публікації

en	Stage change notification by email
uk	Повідомлення про зміну етапу електронною поштою

en	Page
uk	Сторінка

en	Page visible
uk	Сторінка видима

en	Page visible
uk	Сторінка видима

en	Page not enabled in menus
uk	Сторінка не включена в меню

en	Page enabled in menus
uk	Сторінка включена в меню

en	Page enabled in menus
uk	Сторінка включена в меню

en	Standard
uk	Звичайна

en	SysFolder

en	Folder
uk	Папка

en	Recycler
uk	Смітник

en	Pagetitle
uk	Заголовок сторінки

en	Hide child pages in page tree
uk	Приховати дочірні сторінки в дереві сторінок

en	Is root of website
uk	Корінь сайту

en	URL Segment
uk	Сегмент URL

en	Backend user
uk	Користувач backend

en	Backend usergroup
uk	Група користувачів backend

en	Filemount
uk	Файлове монтування

en	File Storage
uk	Зберігання файлів

en	Entry point
uk	Точка входу

en	Name
uk	Ім'я

en	Description
uk	Опис

en	Hide from listings
uk	Сховати зі списку

en	Is online?
uk	В мережі?

en	Is default storage?
uk	Є сховищем за замовчуванням?

en	Is browsable?
uk	Чи можна переглядати?

en	Is publicly available?
uk	Чи є загальнодоступним?

en	Is writable?
uk	Доступний для запису?

en	Automatically extract metadata after upload
uk	Автоматично вилучити метадані після вивантаження

en	Capabilities
uk	Можливості

en	Folder for manipulated and temporary images etc.
uk	Папка для оброблених і тимчасових зображень тощо.

en	_processed_ or 1:/processed_files_storage_x
uk	_processed_ або 1:/processed_files_storage_x

en	Driver
uk	Драйвер

en	Local Filesystem
uk	Локальна файлова система

en	Driver Configuration
uk	Конфігурація драйвера

en	File
uk	Файл

en	Storage
uk	Сховище

en	Identifier
uk	Ідентифікатор

en	Filename
uk	Ім'я файлу

en	Title
uk	Назва

en	File Type
uk	Тип файлу

en	Unknown
uk	Невідомо

en	Text
uk	Текст

en	Image
uk	Зображення

en	Audio
uk	Аудіо

en	Video
uk	Відео

en	Software
uk	Програмне забезпечення

en	Mime Type
uk	Тип Mime

en	SHA1

en	Size
uk	Розмір

en	Usage Count
uk	Кількість використань

en	Description
uk	Опис

en	Alternative Text
uk	Альтернативний текст

en	Images must have text alternatives that describe the information or function represented by them. This should only be empty for purely decorative images.
uk	Зображення повинні мати текстові альтернативи, які описують інформацію або функцію, представлену ними. Це має бути порожнім лише для суто декоративних зображень.

en	Marked as missing
uk	Позначено як відсутній

en	Metadata records
uk	Записи метаданих

en	Width
uk	Ширина

en	Height
uk	Висота

en	File Metadata
uk	Файлові метадані

en	File Reference
uk	Посилання на файл

en	File
uk	Файл

en	Used by content elements
uk	Використовується елементами вмісту

en	Table name
uk	Назва таблиці

en	Foreign Field
uk	Іноземне поле

en	Sorting foreign
uk	Сортування іноземних

en	Local table
uk	Локальна таблиця

en	File Metadata
uk	Файлові метадані

en	Image Metadata
uk	Метадані зображення

en	Audio Metadata
uk	Аудіо метадані

en	Video Metadata
uk	Відео метадані

en	Title
uk	Назва

en	Description (Caption)
uk	Опис (Заголовок)

en	Download Name
uk	Завантажити Ім'я

en	Alternative Text
uk	Альтернативний текст

en	Link
uk	Посилання

en	Image manipulation
uk	Робота з зображеннями

en	Autoplay
uk	Автоматичне відтворення

en	File collection
uk	Колекція файлів

en	Files
uk	Файли

en	Title
uk	Назва

en	Type
uk	Тип

en	Static selection of files
uk	Статичний вибір файлів

en	Folder from Storage
uk	Папка зі сховища

en	Select by category
uk	Вибрати за категорією

en	File Storage
uk	Зберігання файлів

en	Folder
uk	Папка

en	Recursive
uk	Рекурсивний

en	Category
uk	Категорія

en	Website Language
uk	Мова сайту

en	Select Official Language (ISO code)
uk	Оберіть офіційну мову (код ISO)

en	Select language
uk	Вибрати мову

en	Select flag icon
uk	Виберіть значок прапора

en	Workspace
uk	Робоча область

en	Restrict editing by non-Admins
uk	Обмежити редагування не адміністраторами

en	Category
uk	Категорія

en	Title
uk	Назва

en	Description
uk	Опис

en	Parent
uk	Батьківський елемент

en	Items
uk	Елементи

en	Categories
uk	Категорії

en	Categories
uk	Категорії

en	Items
uk	Елементи