en	Template tools
uk	Інструменти шаблону

en	Template Analyzer
uk	Аналізатор шаблонів

en	Constant Editor
uk	Постійний редактор

en	Info/Modify
uk	Інформація/Зміна

en	TypoScript Object Browser
uk	Обробка Об'єктів TypoScript

en	Viewing templates of
uk	Перегляд шаблонів

en	Page name
uk	Назва сторінки

en	Templates
uk	Шаблони

en	Is Root?
uk	Чи є Коренем?

en	Is Ext?
uk	Це вихід?

en	This is an overview of the pages in the database containing one or more template records. Click a page title to go to the page.
uk	Це огляд сторінок у базі даних, що містять один або кілька записів шаблону. Натисніть назву сторінки, щоб перейти на сторінку.

en	Are you sure you want to do this?
uk	Ви дійсно хочете це зробити?

en	No template
uk	Шаблон відсутній

en	There was no template on this page!
uk	На цій сторінці немає жодного запису!

en	Create a template record first in order to edit constants!
uk	Спершу створіть запис шаблону, щоб редагувати константи!

en	You need to create a template record below in order to edit your configuration.
uk	Вам потрібно створити запис шаблону нижче, щоб редагувати свою конфігурацію.

en	Create new website
uk	Створити новий веб-сайт

en	If you want this page to be the root of a new website, optionally based on one of the standard templates, then press the button below.
uk	Якщо ви хочете, щоб ця сторінка була коренем нового веб-сайту, необов’язково на основі одного зі стандартних шаблонів, натисніть кнопку нижче.

en	Create template for a new site
uk	Створіть шаблон для нового сайту

en	Create extension template
uk	Створити шаблон розширення

en	An extension template allows you to enter TypoScript values that will affect only this page and subpages.
uk	Шаблон розширення дозволяє вводити значення TypoScript, які впливатимуть лише на цю сторінку та підсторінки.

en	Click here to create an extension template.
uk	Натисніть тут, щоб створити шаблон розширення.

en	Go to closest page with template
uk	Перейти до найближчої сторінки з шаблоном

en	Closest template is on page '%s' (uid %s).
uk	Найближчий шаблон знаходиться на сторінці '%s' (uid %s).

en	Click here to go.
uk	Натисніть тут, щоб перейти.

en	NEW SITE, based on standard
uk	НОВИЙ САЙТ, на основі стандарту

en	NEW SITE
uk	НОВИЙ САЙТ